La antigua asesina que se reencarnó como una chica noble (novela)

“Amaryllis, por favor, escúchame. No puedes simplemente adoptar a una niña común sin informarme a mí, el cabeza de familia.”

El día que firmé el contrato con Rick, regresé a la mansión justo a tiempo para escuchar la voz de Alto — es decir, la persona que es mi “padre” en esta vida — proveniente del salón.

Su cabello gris y ojos grises, junto con su apariencia pulcra y suave, le daban al hombre un aire gentil; parecía que, incluso después de casarse con Amaryllis, no había fin para la cantidad de mujeres que se enamoraban de su apariencia.

“¿Eso significa que me odias, padre? *sollozo*”

Parecía que Rosemary también estaba en el salón con ellos.

“Tu nombre es Rosemary, ¿correcto? Estoy hablando con Amaryllis en este momento. Por favor, no interrumpas nuestra conversación.”

Sus palabras eran gentiles, pero había una desconexión en ellas, como si estuviera manteniéndola a propósito a distancia.

Aunque, incluso si Alto no tenía una buena opinión de Rosemary, sería una mala imagen para la Casa Violet si la abandonara ahora, después de que Amaryllis la adoptó. No había posibilidad de que Rosemary volviera a la vida de una común.

En otras palabras, lo único que se podía hacer ahora era que Rosemary aprendiera lo mínimo necesario para ser una noble adecuada antes de casarla con una familia secundaria o alguna otra casa de menor rango.

“P-padre, m-me odias, ¿verdad? Porque nací como una común…”

Parecía que Rosemary había estallado en llanto; miré con cuidado para ver a Amaryllis moverse para abrazar a la niña.

“Howard, por favor, saca a la niña.”

“¡Eres tan cruel!” Escuché llorar a Rosemary; cuando los pasos se acercaron a la puerta, me escondí rápidamente en el punto ciego de la puerta.

La puerta del salón se abrió para revelar a un hombre de aspecto severo con cabello plateado y ojos azules, escoltando a Rosemary. Ese debía ser Howard; aún no lo conocía, pero al menos sabía que ese era el nombre de uno de los ayudantes que seguían a Alto en el extranjero por trabajo.

Y había aprendido de los otros sirvientes que, aunque Howard era un común, había ascendido a su posición como ayudante porque Alto reconoció su habilidad.

“¿Cómo puede ser tan cruel, si ahora soy su hija?”

“Si realmente deseas ser la hija del duque, te aconsejaría que pongas un esfuerzo apreciable en la educación y la etiqueta. Como estás ahora, no eres más que una común ignorante que se ahogará en el lago en el que milagrosamente has tropezado. En resumen, simplemente eres desagradable.”

Howard miró a Rosemary con total desprecio; si tuviera que adivinar, como un común, Howard probablemente encontraba su actitud severamente deficiente.

Lo increíble era cómo Rosemary no se enfadó, sino que comenzó a llorar aún más fuerte. Sus lágrimas eran suficientes para hacer dudar a cualquiera, y cualquiera que viera esta escena podría pensar que Rosemary era realmente la víctima.

Sin embargo, esas lágrimas no significaban nada para Howard; parecía entender que las órdenes de Alto, quien reconoció sus habilidades, eran mucho más importantes.

Y así, Howard, un común pero cercano ayudante de Alto, arrastró sin pestañear a una Rosemary sollozante. Pasó junto a algunos sirvientes en el camino, y parecían preguntarse si deberían ayudar a Rosemary; al final, todo lo que hicieron fue mirar cómo Howard se llevaba a la niña.

“¿No te sientes mal por la niña?”

Escuché la voz de Amaryllis proveniente del salón nuevamente.

“No sé por qué debería sentirme mal, Amaryllis. Pero lo que sí sé es que, ahora que has adoptado a la niña, no podemos simplemente dejarla volver a ser una común. La trataré como a una hija tanto como pueda, pero no te equivoques, Amaryllis; tu verdadera hija es Serena y no esa niña.”

Podía escuchar a los sirvientes susurrando entre ellos, elogiando a Amaryllis por compadecerse de Rosemary; “Qué ama tan bondadosa es”, murmuraban.

Y parecía ser la primera vez que Alto regañaba a Amaryllis, quien seguía sin entender qué había hecho mal; incluso con la puerta del salón entre nosotros, sabía que esto la había dejado confundida.

“Amaryllis, dime: Serena es nuestra hija legítima, ¿no es así? Y, sin embargo, esa niña llamada Rosemary… no parece tan digna de lástima como crees. Ciertamente es triste que haya perdido a sus padres, pero luego te conoció a ti después de eso; de lo contrario, habría terminado en los barrios bajos, pero conocerte le ha permitido evitar ese futuro. ¿No crees que eso ya es una gran bendición? Aunque, como noble, entiendo que no es algo apropiado decir…”

Amaryllis no respondió, así que Alto continuó hablando.

“No estoy diciendo que hiciste algo malo, Amaryllis; creo que querer ayudar a alguien menos afortunado es un deseo maravilloso. Sin embargo, antes de dirigir tu atención a otro lugar, ¿no deberías estar enfocándote aquí, en casa? ¿Has pasado algún tiempo con Serena recientemente?”

¿Era realmente tan importante? Yo no pensaba que fuera un problema, y mucho menos no tener una conversación entre nosotros. De hecho, era más conveniente para mí.

“Alto, siempre me he preguntado… ¿Serena es realmente nuestra hija?”

“…¿Qué estás tratando de decir?”

“Es solo que… a veces, simplemente… no entiendo a nuestra hija. Y ese pensamiento… me asusta.”

Amaryllis tenía razón y estaba equivocada.

Ella, Amaryllis, me dio a luz; soy su hija biológica. Era desagradable saber que nací de una mujer tan relajada y despreocupada, pero era cierto.

Pero en el interior, también fui una vez una huérfana sin nombre de los barrios bajos, una exasesina. Y era imposible para mí incluso pretender ser una hija noble pura e inocente cuando ya me había vuelto tan retorcida y distorsionada.

“Serena es nuestra hija legítima, Amaryllis, nacida entre tú y yo. Y las niñas de su edad pueden ser difíciles. Estoy seguro de que eso es todo.”

“Tal vez, tal vez tengas razón…”

“Y yo soy parcialmente culpable, siempre estando lejos de casa por trabajo. A partir de ahora, haré todo lo posible por estar en casa, tanto como sea posible, y cuando no esté, me aseguraré de escribir y mantener el contacto. Solo, por favor, no tomes tales decisiones de nuevo por tu cuenta; consúltame antes de hacerlo. ¿Entiendes?”

“Sí, lo entiendo, Alto. Lamento haber sido tan egoísta…”

Y con eso, parecía que este tema de conversación había llegado a su fin, ya que pasaron a hablar sobre lo que el otro había estado haciendo recientemente. En cuanto a mí, regresé a mi habitación.

En mi habitación, simplemente me dejé caer de espaldas en mi cama.

“Esto se ha convertido en una molestia.”

Realmente disfruté cómo Amaryllis me había estado evitando; también parecía bastante conveniente para ella, viendo lo despreocupada y descuidada que actuaba a menudo.

En cuanto a Alto, aún no había pasado mucho tiempo con él, así que no sabía qué pensar de su carácter. Aún así, juzgando por la conversación que escuché, parecía ser mucho más confiable. Eso era bueno, pero también inconveniente.

“Si se entera, ¿lo mato?”

No, esa no era una buena idea.

Yo, una niña, era aún demasiado joven para ser una sucesora, ni podía imaginar a Amaryllis sirviendo como una cabeza de familia interina adecuada. Incluso si lo hiciera, era posible que una familia secundaria intentara tomar el poder.

“Qué molestia…”

En mi vida anterior, no tenía padres; no envidiaba a aquellos que los tenían, ni nunca pensé en querer padres. Sin embargo, estos sentimientos probablemente surgían de cómo simplemente no entendía cómo era tener padres.

Y así, nunca pensé en lo restrictivo o problemático que podría ser tener padres.

Aún así, tuve suerte de que, hasta ahora, había poca interacción entre Alto y Serena; así, todavía había mucho con lo que podía trabajar.

Y esto funcionó mejor para los momentos en que Shia me imitaba; siempre y cuando evitara el contacto y minimizara la comunicación, no debería haber ningún problema.

Realmente, no tenía sentido preocuparse por todo esto ahora; solo podía esperar y ver.

†††

Aunque desconfiaba de Alto, seguía escapándome de la mansión regularmente para entrenar con Rick. Por supuesto, en esos días, Shia venía a tomar mi lugar, informando de todo lo que sucedía en el tiempo que estuve fuera, sin importar lo trivial que fuera. No hacerlo causaría inconsistencias que arriesgarían exponer todo.

Y también, aparte de los días que entrenaba con Rick, continué entrenando en secreto, mientras todos los demás dormían.

Todavía había una brecha entre mis habilidades actuales y anteriores, pero recuperé mis sentidos de todos modos. El problema era la diferencia en la fuerza física; ¿cómo era posible estar tan cansado solo por el entrenamiento básico?

Aún así, después de aproximadamente medio año de entrenamiento, finalmente estaba en un nivel en el que podía manejar el combate real.

Y fue como si todo hubiera estado esperando este momento, porque comenzaron a llegar solicitudes de Rick. La primera de las cuales fue el asesinato de un cierto barón y su familia. Eso incluía a su hijo de catorce años y su hija de doce años.

“¡Te pagaré lo que sea!”

Ante mí, el barón temblaba mientras ofrecía puñados de monedas de oro, suplicando por su vida. No era sorprendente para mi objetivo de asesinato, un noble, siempre ofreciendo dinero a cambio de sus vidas. Esto ocurría todo el tiempo en mi vida anterior, y estaba sucediendo de nuevo, en esta vida.

Por alguna razón, la idea me hizo reír.

“¿Q-qué tiene de gracioso?!”

Y al igual que en mi vida anterior, cuando la situación no iba a su favor, mi objetivo se volvía beligerante; las cosas realmente eran iguales. Se suponía que los aristócratas eran una clase privilegiada de personas, y sin embargo, todos eran tontos como este; ¿qué era, exactamente, lo que los hacía “privilegiados”?

“Para alguien que afirma ser especial, tu vida es bastante barata.”

“¿Qué…?”

El rostro del barón se enrojeció de ira; debió haber tomado mis palabras como un insulto. Aunque, realmente no entendía su predicamento; ahora no era el momento para enojarse.

Debería terminar esto ya.

Comencé con su esposa, quien había comenzado a alejarse mientras el barón seguía gritando.

¿Pensaba que el barón podía distraerme lo suficiente como para que ella escapara? Qué ridículo. En este mundo de matar o morir, cualquier idiota lo suficientemente tonto como para bajar la guardia tanto se encontraría enterrado rápidamente.

Hice un trabajo rápido con su arteria carótida, y ella colapsó en un chorro de sangre; el rocío salpicó el lado del barón que estaba más cerca de ella.

Apunté la punta de mi daga hacia el barón, en lugar de declararlo verbalmente como mi próximo objetivo.

“¡Eek! E-espera…!”

¿Quería que esperara? ¿Qué estaba diciendo este hombre? Incluso si esperaba, ni esta situación ni su futuro cambiarían.

“¡E-en lugar de llevarme a mí, lleva a mi hija, o lleva a mi hijo, el que prefieras! No, espera, ¡ambos! ¡Ambos, llévatelos a los dos! S-solo, por favor, perdona mi vida…”

“¿P-padre…?”

“¿Q-qué estás diciendo, padre?”

“¡C-cállate! ¡Ustedes, niños, no me desobedezcan! ¡El único valor que tienen para mí es en lo útiles que pueden ser!”

Qué hombre tan tonto, incluso en sus últimos momentos.

Levanté mi daga.

“Nada en este mundo tiene valor. ¿Y qué si eres un noble? ¿Y qué si eres un padre? ¿O alguien que contribuyó al país, o alguien que cambió la historia? No importa. Todo desaparece, todos mueren al final; ¿estoy equivocada? Si realmente hubiera valor en algo, ¿por qué el Creador permitiría que se lo arrebataran? La respuesta es obvia: porque nunca hubo valor en ello.”

Bajé mi daga.

La sangre brotó del cuello cortado del barón, y él cayó. Así, no era diferente de un niño en los barrios bajos: simplemente basura expirada para ser desechada.

“¿Ves a lo que me refiero? Realmente no tenías valor.”

Si realmente tuviera valor, no habría muerto tan fácilmente. Las cosas permanecen en este mundo mientras tengan valor; una vida perdida tan fácilmente no vale nada en absoluto. Realmente, los humanos, el ganado, todo es igualmente inútil.

Maté al hijo y a la hija del barón antes de prender fuego a la mansión.

“¿El hecho de que una vida humana pueda ser intercambiada por dinero no es prueba de su falta de valor? Realmente, estos nobles son tan extraños; siempre se enfadan cuando se les dice cómo asignan valor arbitrariamente a sus propias vidas.”

Di la espalda a la mansión en llamas y regresé a casa.

Me aseguré de que nadie estuviera mirando mientras saltaba la pared y entraba por la ventana abierta de mi habitación. Allí, Shia, todavía disfrazada de mí, sintió mi entrada y se apresuró a acercarse.

“¿Hay algo que informar?”

“Tu padre, Alto Violet, vino a visitarte varias veces.”

“En serio.”

Debía estar tratando de pasar más tiempo conmigo; realmente, no había necesidad de que se esforzara tanto en cumplir sus propias palabras…

Y tenía trabajo que hacer, lo que significaba que no siempre estaba en la mansión. Entonces, ¿por qué estaba pasando su tiempo en la mansión conmigo?

“Sería bueno que pronto se fuera a otro país extranjero.”

Y si fuera posible, preferiría que nunca regresara de allí; ese Alto no era más que una molestia para mí. Aún así, había alguien que ayudaba a mantenerlo alejado de mí: Rosemary.

“¡Por aquí, padre, mírame!” decía Rosemary, sonriendo mientras se acercaba a donde estábamos Alto y yo; yo aprovechaba la oportunidad para empujar a Rosemary hacia él y escapar.

Por su parte, Alto parecía mantener a Rosemary a distancia; al menos, todavía pretendía que era su hija.

En cuanto a Rosemary, parecía darse cuenta de que Alto no se preocupaba realmente por ella, y el hecho de que siguiera intentando convencerlo de lo contrario era bastante admirable, pensé.